Poor ad placement on NY Mag.
Yes, we know it’s for Mad Men, but when paired with a 9/11 story, the context makes it read a little differently.